Translate this site: Tradurre questo sito:
About Dubai A proposito di Dubai
Submitted by admin on Sun, 2006-04-09 19:41. Presentata da admin il Dom, 2006-04-09 19:41.| The Emirate of Dubai in the UAE is one of the great success stories internationally in the process of economic development. La Emirato di Dubai negli Emirati Arabi Uniti è uno dei grandi storie di successo internazionale nel processo di sviluppo economico. Traditionally the trading hub of the Region, Dubai is now extending its success into tourism and knowledge based industries. Tradizionalmente il centro commerciale della Regione, Dubai è ora di estendere il suo successo nel settore del turismo e industrie basate sulla conoscenza. Testament to Dubai's arrival on the international stage is hosting of the prestigious IMF/World Bank meetings in September 2003. Testamento a Dubai's arrivo sulla scena internazionale ospita la prestigiosa del FMI / Banca Mondiale riunioni nel settembre del 2003. His Highness Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of UAE and Ruler of Dubai, his vision is to provide the best the world has to offer. Sua Altezza Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President e primo ministro EAU e righello di Dubai, la sua visione è di fornire il meglio che il mondo ha da offrire. In the pursuit of excellence the Government has always looked upon the private sector as full partners. Nel perseguimento di eccellenza il governo ha sempre considerato il settore privato come partner a pieno titolo. With no personal corporate or sales taxes, foreign direct investment has expanded strongly and mega projects have become synonymous with Dubai's development. Senza personale aziendale o imposte sulle vendite, gli investimenti esteri diretti ha ampliato fortemente e mega progetti sono diventate sinonimo di sviluppo di Dubai. Within the residential property sector it has been Emaar's master-planned communities that have been a major contributor to Dubai's economic development. All'interno del settore immobiliare residenziale è stato Emaar's master-previsto comunità che sono state una delle principali cause di Dubai lo sviluppo economico. | |
| Dubai's strategic location is also a key element in its success. Dubai posizione strategica è anche un elemento chiave per il successo. The heart of one of the worlds richest regions, Dubai is located midway between the Far East and Europe. Il cuore di una delle regioni più ricche mondi, Dubai si trova a metà strada tra l'Estremo Oriente e in Europa. Over 120 shipping lines and 100 airlines connect to more than 140 global destinations. Oltre 120 linee di navigazione e 100 compagnie aeree collegarsi a più di 140 destinazioni globali. The award winning Emirates airlines is ever expanding into new destinations. Di vincita del premio Emirati compagnie aeree è sempre in espansione in nuove destinazioni. Multi-national companies increasingly see Dubai as the obvious choice for establishing operations in the Region. Multi-nazionale sempre più spesso le Dubai vedere come la scelta più ovvia per l'istituzione di operazioni nella regione. Proximity to the Indian subcontinent not only gives access to a market of over 1 billion people but the ability to benefit from an increasingly talented and competitive labor supply. La vicinanza al subcontinente indiano non solo permette di accedere a un mercato di oltre 1 miliardo di persone, ma la capacità di beneficiare di un talento e sempre più competitiva l'offerta di lavoro. The pursuit of excellence has resulted in producing one of the best infrastructure facilities in the world. Il perseguimento di eccellenza ha portato a produrre uno dei migliori infrastrutture in tutto il mondo. State of the art telecommunications, reliable power, modern schools and healthcare are all attracting an increasingly multi-cultural and highly trained workforce. Stato dell'arte delle telecomunicazioni, affidabili potere, le scuole moderne e di assistenza sanitaria sono tutti attirando sempre più multi-culturale e di forza lavoro altamente qualificati. The Government projects a doubling of population by the year 2010. I progetti del governo, un raddoppio della popolazione entro il 2010. Luxurious living, the finest cuisine and world class shopping are now the hallmarks of Dubai enjoyed by residents and visitors alike. Lussuoso di vita, la più bella cucina e lo shopping di classe mondiale sono ora le caratteristiche di Dubai goduto di residenti e visitatori. | |
Ibn Battuta Success Ibn Battuta successo
Submitted by admin on Sun, 2006-10-22 13:32. Presentata da admin il Dom, 2006-10-22 13:32. This April saw Ibn Battuta Mall celebrate its first birthday, and the Lo scorso aprile ha visto Ibn Battuta Mall celebrare il suo primo compleanno, e il
region’s most distinctive mall has been a huge success, 100% let, with regione più distintivo centro commerciale è stato un enorme successo, il 100% che, con
more than 250 retail outlets, and millions of visitors through the doors. più di 250 punti di vendita al dettaglio, e milioni di visitatori attraverso le porte.
The mall is conveniently located a short walk from Discovery Gardens, Il centro commerciale è situato convenientemente a pochi passi da Discovery Gardens,
and few residential developments will be able to boast such an excellent e pochi sviluppi residenziali saranno in grado di vantare un tale eccellente
array of retail facilities on their doorstep. array di strutture di vendita al dettaglio sul loro porta di casa.
Discovery Gardens - Progress Update Scoperta giardini - progressi aggiornamento
Submitted by admin on Sun, 2006-10-22 13:23. Presentata da admin il Dom, 2006-10-22 13:23.Jumeirah Park - Nakheel Jumeirah parco - Nakheel
Submitted by admin on Sat, 2006-09-09 17:46. Presentata da admin il Sab, 2006-09-09 17:46.
AZ of Dubai Property Az proprietà di Dubai
Submitted by admin on Fri, 2006-06-09 09:47. Presentata da admin il Ven, 2006-06-09 09:47.Dubai Geography Dubai Geografia
Submitted by admin on Mon, 2006-05-29 09:59. Presentata da admin il Lun, 2006-05-29 09:59. United Arab Emirates, Dubai is located on the southern shore of the Arabian Gulf. Emirati Arabi Uniti, Dubai si trova sulla riva meridionale del Golfo Arabico. It has an area of some 3,900 square kilometers. Ha una superficie di circa 3.900 chilometri quadrati.
Outside the city itself, the emirate is sparsely inhabited and characterized by desert vegetation. Al di fuori della stessa città, la emirato è scarsamente abitata e caratterizzata da vegetazione deserto.
Nakheel Property Nakheel di riferimento
Submitted by admin on Sun, 2006-04-16 09:53. Presentata da admin il Dom, 2006-04-16 09:53. Dubai is the fastest growing city in the world, and Nakheel is a key player in realising the vision of the city for the 21st century: creating a world class destination for business and tourism. Dubai è la città in più rapida crescita nel mondo, e Nakheel svolge un ruolo chiave nel realizzare la visione di città per il 21 ° secolo: la creazione di un mondo classe destinazione di affari e di turismo.
The city's premier property development company, Nakheel is behind a variety of landmark developments. La città di proprietà del premier Development Company, Nakheel c'è dietro una serie di sviluppi di riferimento. Its goal is to redefine the concept of property development across all sectors – residential, tourist, commercial and retail – by fashioning unique and genuine solutions, created after extensive research and planning. Il suo obiettivo è quello di ridefinire il concetto di proprietà di sviluppo in tutti i settori - residenziale, turistico, commerciale e di vendita al dettaglio - fashioning di unico e vere soluzioni, creati dopo approfondite ricerche e di pianificazione. Each development is united by a commitment to quality, innovation and attention to detail. Ogni sviluppo è unito da un impegno a qualità, innovazione e attenzione al dettaglio.
The roots of Nakheel can be traced to the late 1990s when HH Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, Ruler of Dubai and UAE Vice President, set out his vision to make Dubai one of the leading tourist destinations in the world. Le radici della Nakheel poter risalire alla fine degli anni 1990 quando HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, principe di Dubai e Emirati Arabi Uniti Vice President, di cui la sua visione di fare di Dubai una delle principali destinazioni turistiche nel mondo. Wisely he recognized that in addition to the region’s sunny climate, one of Dubai’s most attractive features was its pristine beaches besides the clear blue waters of the Arabian Gulf; however this was limited to 70km. Saggiamente ha riconosciuto che, oltre alla regione del clima soleggiato, Dubai uno dei più attraenti le sue caratteristiche è stato spiagge incontaminate oltre alle acque azzurre del Golfo Arabico, ma questa è stata limitata a 70 km. Thus the idea of The Palm was born – the perfect icon for maximizing beachfront. Così l'idea di Palm è nato - l'icona perfetta per massimizzare la spiaggia. The Palm shape also pays homage to one of Dubai's most important symbols: with the palm tree – known as 'the bride of the orchard' - and water the region's most important sources of food, shelter and trade. Palm forma rende omaggio anche a Dubai uno dei più importanti simboli: con la palma - conosciuta come 'la sposa del frutteto' - e di acqua della regione più importanti fonti di cibo, alloggio e il commercio.
After several years of feasibility studies The Palm was launched in 2001 and reclamation began that year. Dopo diversi anni di studi di fattibilità Il Palm è stato lanciato nel 2001 e nel recupero iniziato l'anno in corso. At that stage The Palm was its own separate company. In quella fase Il Palm è stata la sua società distinta. However, with the launch of the second Palm (Jebel Ali), it was clear the The Palm as a company needed to expand, and so Nakheel (literally meaning "The Palms") was born in 2003: a key player in building Sheikh Mohammad's vision of Dubai. Tuttavia, con il lancio della seconda Palm (Jebel Ali), era chiaro il Palm come società necessaria per espandere e così Nakheel (letteralmente significa "Le Palme") è nato nel 2003: a svolgere un ruolo chiave nella costruzione di Sheikh Mohammad's visione di Dubai.
Emaar Property Emaar di riferimento
Submitted by admin on Sun, 2006-04-09 20:49. Presentata da admin il Dom, 2006-04-09 20:49.Emaar Properties is a Public Joint Stock Company listed on the Dubai Financial Market. Emaar have witnessed tremendous growth since our inception in 1997. Emaar reported record annual profits of AED 4.731 billion for the year ended December 31, 2005. This corresponded to a net profit increase of AED 3.040 billion of 180%. Net profit for fiscal 2004 was AED 1.691 billion. Emaar Properties è una pubblica Joint Stock Company quotata al mercato finanziario di Dubai. Emaar si è assistito ad una crescita dal momento che la nostra istituzione nel 1997. Emaar registrato un nuovo record annuale AED utili di 4.731 miliardi di euro per l'anno conclusosi il 31 dicembre 2005. Ciò corrisponde a un utile netto aumento di 3,040 miliardi di AED del 180%. Utile netto di bilancio per il 2004 è stato AED 1,691 miliardi di euro.
Our property revenues increased by AED 3.113 billion or 59 percent to AED 8.361 billion for the year ended 31 December 2005, as compared to AED 5.248 billion for the year 2004. Di nostra proprietà ricavi è aumentato di 3.113 miliardi di AED o 59 per cento a AED 8,361 miliardi di euro per l'anno conclusosi il 31 dicembre 2005, rispetto al DAE 5,248 miliardi di euro per l'anno 2004. Significantly, the Earnings per Share increased to AED 0.85 per share for the year 2005 from AED 0.33 per share for the year 2004. Significativamente, la Utile per azione è aumentato a AED 0,85 per azione per l'anno 2005, dalle AED 0,33 per azione per l'anno 2004.